ファッツォ=ファサーノ

田舎町の牧場で、溶接工カービー・ハインズが殺害される。土地の権利を巡って敵対し、地主一家に恨みを持っていたテッド・ラスコムに捜査の目が向くが・・・。一方、ジェーンはボスコの捜査を探るために盗聴器を仕掛けたことがバレてしまい、ついに逮捕されてしまう。囚われの身となったジェーンは、牢獄の中から事件を解決しようと試みる

第5話: 飲酒運転の末の交通事故の際に、サリンジャー刑事が携帯していた拳銃がギャングに盗まれてしまう。ギャング対策課のモレッタ、ブライアント両刑事は上への報告なしに拳銃捜索を開始する。

1999年、ディベート部に所属する高校生が大会で初めて負けた日に死亡する。伝説のディベーターと言われた高校生は貧しい家庭に育ちながらも名門高校に奨学生として誘われ、転校して3か月後に拳銃で自殺したと思われていた。ところが、他殺を示唆する新たな手がかりが見つかり、リリーたちは再捜査に乗り出す。

ヴィンスの家が盗難に遭う。ヴィンスとタートルはセキュリティを雇わず、自分たちで武器を調達することに決めるが...。ジョニーはジェイミー・リンの件で怒らせたネットワーク幹部に許しを請うため非常手段に出る。一方、新しい職場で働き始めたエリック。初日から、ボブ・サゲットとのクライアント契約をめぐり、マネージャーの一人と角を突き合わせる。