フィリップ・バドリア

クーガーに襲われ死亡したと思われる女性の遺体が発見される。ラングストンとサラは、レディ･ヘザーと呼ばれるセックス･セラピストの女性に捜査の協力を依頼する。一方では、室内で首を吊って息絶えている若い女性が発見され、彼女の死の背後に隠された醜い事実が次第に明らかになる。

タートルはメキシコへ行き、アレックスからビジネスの売り文句を聞く。ジョニーはジョン・ステイモスを怒らせてしまい、ボブ・サゲットの力を借りてなだめようとする。アリはTMAを辞めたリジーが自分の貴重なクライアントを引き抜いているかもと疑う。エリックとスコットは仲直りをし、一緒にヴィンスのキャリアのために働くことで合意する。

フィル・ヤゴダはネットワークがジョニーの番組に興味を示しているとエリックに告げるが、ジョニーは内容が気に入らない模様。アリはイメージ向上を図る。タートルのテキーラは需要が増え、生産が追い付かない状況になる。ヴィンスはサーシャに、高い出演料のポルノ映画を断るよう頼む。