ブライアン・ラスムッセン

ブロードスキーが恋人の墓参りに現れる。ブースが墓の前に置かれた携帯を見つけると、ブロードスキーから電話がかかり、次の標的はブースだと告げられる。

FBIの潜入捜査官が何者かに撃たれて死亡する。捜査官の潜入場所付近で事件が起きたため、ジェーンとリズボンは、被害者がFBI捜査官だったことを伏せて調査を開始する。一方チームには、ミシェル･ヴェガという若くて意欲的な新メンバーが加わる。ジェーンとリズボンは、自分たちの関係を、ミシェルだけでなく同僚にも内密にしようとする。

スカリーとドゲットは、コウモリ男が起こしたとされる連続殺人事件を捜査する。

さまざまな事件によってチャーミングの町が崩壊しようとする中、ジャックスはクラブのリーダーになる。

ジャックスとSAMCROは、過去に犯した罪によって困難な状況に陥る。

シスター・ユーニスは、精神科病棟に死の天使が舞い降りたことを知って、恐怖におののく。キットは、グレースと再会するために大胆な行動をとる。