ブライス・クライド・ジェンキンス

不動産業者が殺害され、CBIが捜査に乗り出す。殺された人物は、かつてギャングの一員だったが、遺族は、彼がここ数年ギャングとしての活動をしていないことを証言する。だが、調査が進むうちに、以前所属していたギャングのリーダーが、最近彼を殴り、事件の起きた夜も彼を捜していたことなどが判明する。

警察は住宅街にあったマラ･ノーチェの麻薬精製工場を摘発。新州検事チャンドラーが現場で記者会見をしていると、突然車から男が機関銃を乱射し始める。