ブラッド・ホーキンス

マホーンは全てを投げ出して、パナマまでマイケルを追ってくる。彼の驚くべき目論見とは。裏切りを阻止しようとするキムは、マホーンと銃撃戦となる。スクレは命を賭してマリクルーズを探し、ティーバッグは決定的な間違いを犯す。

マイケルとの再会のため、リンカーンはLJを手放すことに。逃亡用の飛行機を確保するマイケルの計画は失敗に終わる。ティーバッグは警察の手を逃れるがその代償を払うことに。ケラーマンはある目的のためにサラを拷問する。

海兵隊の新兵募集官が銃殺される。現場に残されていたのは白い羽根。狙撃手の怨恨による犯行だと推測し、ギブスたちは捜査に取りかかる。

ジェットコースターが脱線し6人が死亡した。CSIのチームはこれが事故なのか他殺なのかを調査する。

有名な音楽プロデューサーが、完全な密室である自宅のパニックルームで殺された。発見時、赤ん坊のころから被害者と同居していたチンパンジーが銃を持ってそばにいたため、容疑者として取り調べをするはめに。愛らしいチンパンジーが人を殺せるわけはないとかばうシャローナは、モンクに彼の潔白を証明するよう訴えるが…。