フランク・バーニー

ビール工場で遺体が発見され、被害者は地ビールメーカーのCEOだということが判明する。駆けつけたリゾーリは血痕をたどって凶器の一部を発見する。一方、恋に破れたアンジェラは、新しい人と付き合い始める。そんな中、リゾーリたちのもとへ子供たちが職業見学に訪れるが、一人の子供がアイルズの解剖を見学したいと言いだし、大変なことになる。

残虐な連続襲撃事件が起き、ニックとハンクは養護ホームで意外な手がかりを得る。一方、イヴはアダリンドを訪ねて、ヘクセンビーストだけが知る答えを得ようとする。レナード警部は謎の模様についてニックと対立し、取引しようとする。

ローリーが次に何をするか心配でたまらないリチャードは、自分で何とかしようとするも、面接でつい居丈高になってしまう。コスト削減を目指して家を掃除していたディネッシュ、ギルフォイル、ジャレッドの3人は、非常に重要なハードウェアを失くしてしまう。モニカを飲みに誘った先で、ローリーは自分の本来の意図を打ち明ける。ビッグヘッドに自分たちの将来についての計画を売り込むアーリックは、意外な抵抗を受ける。

妊娠中のパムはドワイトに、ジムが産休代替の女性を魅力的に感じていることを証明してほしいと持ちかける。一方で、ロバート･カリフォルニアからバンドに入れてくれと言われ、アンディ、ダリル、ケヴィンは驚く。

若い軍人の獣医が湾岸戦争症候群で死んだ。彼の兄は遺体の火葬処理を選ぶ。しかし、それは果たして亡き軍人の意思を反映させているのだろうか。ルースはハイラムを自宅の夕食に招き、そこで家族に紹介する。また彼女はニコライのフラワーショップで働き始める。一方、教会の助祭を務めるデイビッドは、進歩主義派の神父が教会の職務に参加すべきか否かの投票をする。ネイトとブレンダは旅行へ行く約束をするが、ビリーが邪魔をする。

アラン・ボールが脚本と監督を務めるヒューマン・ドラマのシーズン1、最終回。フィッシャー家はトレイシー・モントローズ・ブレアーの支配欲に直面する。一方、ビリーを訪れたブレンダは、深く悔いている彼に遭遇する。そんな折、デイビッドは教会の問題に直面する。また、ゲーブは悪い習慣に再び手を染め始める。フェデリコは新しく生まれた息子の洗礼パーティーをフィッシャー家で開く。