生きる希望
伝説的なジャズ・ミュージシャン、ジョン・ヘンリー・ジャイルズは筋萎縮側索硬化症で自分が死ぬと確信してプリンストン・プレインスボロ教育病院に入院し、苦しみながら死にたくないと蘇生処置を拒否する書類DNRに署名する。ハウスはこの診断に反対し、皆の意思に逆らってDNRを無視してジャイルズの命を救おうと決断する。この結果、ハウスは裁判を受け、フォアマンは他の職に就くことを考え、ジャイルズの麻痺は悪化する。それにも関わらずジャイルズはハウスと心を通わせ、ハウスの治療に合意する。だが、カディ医師とチームは納得が行かない。