フレッド・ウィラード

クリスマスで大いに盛り上がるのもつかの間。ダンフィー家で問題が発生する。フィルとクレアは誰が問題を起こしたのか白状するまではクリスマスを取り上げると脅す。ジェイは伝統にのっとったクリスマスを過ごそうとする一方で、グロリアとマニーはコロンビアの習慣を取り入れようとする。ミッチェルとキャメロンはサンタとの写真撮影にリリーとモールへ行くが、そのサンタに不満を抱く。

昼メロ「愛の病院日誌」でDr. ラモーレ役を演じるジョーイは、エリカ (ブルック･シールズ) という女性から初めてのファンレターをもらい、浮かれ気味。デートの約束までするが、彼女はちょっとキレちゃってる美女で、なんとジョーイをラモーレ本人だと完全に信じ込んでいた!

フィルの父親がキャンピングカーに乗って犬と一緒に現れクレアは不意打ちを食らう。クレアはこの訪問には裏があるのではないかと疑う。一方、キャメロンは、バンドのドラムが抜けたせいでディランが落ち込んでいると聞き、自分が代役を務めると熱心にアピールする。ジェイとグロリアは、ホラー映画を見て恐怖から抜け出せなくなってしまったマニーを介抱しなければならなくなる。

フィルの母親が亡くなり、葬儀のため家族みんなでフロリダへ。クレアは義母の最後の願いをフィルに託し、子どもたちは祖母のことを思い出す。グロリアはフロリダで逮捕状が出されているため落ち着かない。

クレアの熱心な説得により、ジェイはしぶしぶ今年のクローゼット・コンベンションに参加することに。そこで古くからの同僚に出会い、事態は思わぬ展開に…。キャメロンはミッチェル、リリーとタッカー家の農場を訪れて楽しんでいた。するとそこへ予期せずキャメロンの祖母がやってくる。帰省したフィル、グロリアと子供たちはジェイが大事にしているアポロ13号の模型で遊び始める。

クレアは隣人の庭先に停まっている目障りなボートに激怒し、すぐに全面戦争となる。フィルは自分の父親とその友達一同を味方として呼び出したが、他人にやったことは自分に返ってくるのが世の常。ジェイはジョーのトイレトレーニングを試みるが、グロリアはまだ早いと考えている。一方、キャメロンはミッチェルに内緒でリリーをピエロ教室に連れて行く。