フレディ・ロドリゲス

ベティの前に気になる男性が現れる!『モード』にサンドイッチを売りに来るジオだ。ベティはジオにイライラする一方で好奇心をそそられる。『モード』は毎年恒例で主催するイベント｢ブラック&ホワイト｣の準備に追われ、ウィルミナはブラッドフォードとの結婚に向け画策する。

ベティと元恋人ヘンリーはミュージカル『ウィキッド』を観に行くことに。けれども、周囲に秘密の交際はなかなかうまくいかず…。ダニエルは広告欲しさに、年下好きの女性広告主を口説く。

ダニエルを独占したいルネ。ダニエルを好きなベティが自分たちの仲を邪魔をしていると妄想し始める。同じころ、ヒルダの前に、夫の富と名声を武器に彼女を嘲笑う、下町クィーンズの元隣人が現れる。

ベティはジオからとてもロマンチックな旅行に誘われる。同時に、ヘンリーからは思いもよらずプロポーズされる! 週末、『モード』とライバル誌『エル』が対抗する、チャリティー･ソフトボール大会が開催される。ナオミ･キャンベルから三振を打ち取ろうとするウィルミナ。そしてセンターを守るベティ。

ヘンリーの元恋人で妊娠中のチャーリーが突然押しかけ、ヘンリーと過ごすはずだったバースデーが台無しになってしまうベティ。一方、ウィルミナは妹のルネとダニエルの交際をやめさせようと、ルネの暗い過去をほのめかす。

ジオとヘンリーの二人から告白されたベティは一人旅に出る。リフレッシュして戻ってきたベティ。人生の新たな目標を3つ定める。｢恋愛よりも仕事を優先｣、｢アパートを借りる｣、｢仕事でのステップアップ｣。ゲスト出演には、レジス･フィルビン、ケリー･リパ、リンジー･ローハン!