ブレンダン・スティール

ビルから飛び降りようとした男性が窓の下にある遺体を見つける。全身の骨が鳥のフンで侵食され、前頭骨の大部分が銃で撃たれて欠損していたが、珍しい手術の痕から被害者はミニゴルフの選手、トロイと判明。早速ゴルフ場を訪ねたブレナンとブースはオーナー夫妻やライバルから事情を聞き、犯行現場となった小屋を押収する。そんな中、ブレナンに行き先を告げず出かけていた父マックスがオハイオで逮捕されたという連絡が入り…。