警官が拘束中の容疑者を殺してしまった事件の検察官を任されたエリンに、フランクはNY市警のスキャンダルになりかねない事件を担当しないよう説得しようとする。一方ジェイミーは、エディに父親の過去の過ちを許してやるよう説き伏せる。