ヘクター・ルイス・ブスタマンテ

コロンビアのボゴタで、ニューヨークから旅行に来ていたドリューが、ホテルの屋上から転落死し、自殺と判断される。同行していたコロンビア出身の恋人パオラは「自殺する理由がない」として大使館に訴え出て、国際捜査班が出動することに。コロンビアでは誘拐した人質をATMに行かせて、本人に身代金を下ろさせるという「特急誘拐」が横行しており、ドリューも死の直前に銀行預金をすべて下ろしていたことが分かり……。

ティフアナで麻薬カルテルのボスのバルボーサの遺体が安置所から盗まれた。海軍長官から情報の漏洩元と遺体の行方を突き止めるようNCISに命じられる。ケンジーたちは情報源のハヴィエルを連れてアメリカに戻る。

ダニーがマルコ･レイエス殺害容疑でつかまる。レイエスはダニーの弟を拉致し、殺した男。が、実はCIAの協力者でもあったのだ。同じ頃、チンもコフリンに拘束される。コフリンはチンを確実に逮捕する為、ガブリエルを利用しようと隠れ家にかくまっていた。

モンクは、メキシコで起きたミステリアスな事件の解決に向かう。若者がスカイダイビング中に死んだのだ。空で｢溺死｣したという…。