ベティ・ギルピン

ある女性が謎の死を遂げる。女性は妊娠して数時間のうちに出産し、赤ん坊も短時間で80歳の老人になっていた。この現象を解明するため、変わり者の博士がラボで精査を行うことに。博士の息子であるピーターは、不本意ながらも博士のお守り役となる。一方オリビアは、マッシブ･ダイナミック社のニーナ･シャープに協力を要請する。

ロシアの富豪がクラブの外で銃殺され、犯人たちも車で逃走する際に死亡した。ホームズとワトソンは誰が犯人たちを殺したのかを追跡する。

麻薬課のチームはホームズに依頼して、覚醒剤の取引などを行うサタンズ･ブルードという暴走族のアジトから情報を盗み出そうと試みる。ワトソンは知人からの調査依頼に協力するが、その知人はホームズに惚れているようである。

ホームズとワトソンは、料理に仕込まれた毒によってシェフとIAO (インターネットアドレス組織) のメンバーたちが死亡した事件を捜査する。攻撃はすぐに拡大し、ニューヨークの証券取引所が閉鎖される事態に。

怪しげな過去を持ち、「滅亡の日」に備える「プレッパー」が行方不明となり、ホームズとワトソンが捜査に乗り出す。彼には本当の危険が迫っているのか、それとも単に身を隠しているだけなのか。

高校生のクォーターバックが薬物の過剰摂取で死亡。アリシアの調査が医師のキャリアを脅かし、大手のクライアントを失う結果になってしまう。州検事のチャイルズはピーターの控訴審を控え、カリンダに協力を持ちかける。アリシアの義母が脳卒中で倒れる。