ベン・ボード

海軍大尉の遺体が自宅の浴槽で発見され、チームは風変わりな隣人たちに聞き込みを行う。トーレスはパーマーと夜遊びに繰り出し、問題を起こしてしまう。

カトリック教会の神父が殺害された。重大犯罪課は、被害者の神父へのある疑惑から、彼の部屋を捜索しようとするが、法的権限を行使し神父のプライバシーを守ろうとする教会側と対立してしまう。そして、ポープも教会側への配慮から慎重に捜査するようブレンダに強く諭すのだった。一方、クレイはウィリー･レイと共にブレンダの家へ移り、ガン治療に専念する。

「隠し子は中絶した」と言うヴィクトリアは、証拠となる医療記録を取り寄せていた。州知事選も佳境を迎えたコンラッドは、その記録を目にするなり“同情票”が得られると踏み、TVインタビューの場でヴィクトリアの過去を全て公表しようと企む。一方、パドマ殺害容疑で警察に連行されたノーランがようやく釈放されると、エミリーは彼と共に“ファルコン”を倒す決意を固める。

いつものコーヒーショップで朝食をとっていたマック。そこで突然客の一人が発砲し、ウエートレスが銃弾に倒れる。マックは容疑者の男の後を追うか、ウエートレスの命を助けるかの選択を迫られる。残された証拠と目撃証言から、捜査班はこれはただの強盗殺人事件ではないと判断する。一方でマックは、銃撃戦の際に命を救った女性からデートに誘われ…。

昏睡状態を脱したアリソンは、徐々に体をコントロールできるようになるが、夢を見なくなってしまった。一方、ジョーの仕事に変化が訪れる。

カディの母親アーリーンが心臓に異常を訴え入院し、頼まれたハウスは渋々診断することに。