ポール・アデルスタイン

ダミーのスキュラを爆発させて逃げ出すはずが、リモコンが効かない。マホーンはクリスティーナにバレて殺される寸前に手動でスイッチを入れる。

発熱を訴えるスーザンが再び病院に現れた。オペによる感染症の疑いで入院するが、症状は思いのほか深刻な方向へ…。少しずつスーザンとの絆を深めていたメレディスはショックを隠せない。

気分を一新するため、アディソンは休暇を取ってロスまでのドライブ旅行を敢行。医学生時代の友人ナオミの勤務先で、複数の開業医が共同医療を行う“オーシャンサイド･ウェルネス･グループ”を訪ねる。

幼い子供たちが殺された事件が、ハルステッドの心に大きな影響を及ぼす。クロフォード本部長代理は、容疑者を割り出す新しいソフトウェアを使うように特捜班に強く勧める。しかし、そのことが裏目に出てしまう。

クロフォード本部長代理の指示を受け、ボイトは、危険な麻薬売買の実態を掴むために大物ダリウス･ウォーカーを情報屋として利用する。しかし、お互いの信頼関係はなかなか築けなかった。麻薬売買人に接触する計画が上手くいかず、アプトンの情報屋が殺されたことで、特捜班は、ダリウスに関して、難しい決断を迫られることになる。

ハルステッドの回復を祈りながら、特捜班は任務に集中し、軍用銃器を違法に販売するディーラーに目を向ける。アトウォーターは、弟のジョーダンがシカゴの街に戻り、事件に関与しているかもしれないことを知る。一方、ボイトは、ハルステッドを撃った犯人をどう対処すべきか難しい問題に直面していた。そして、バージェスは、ついに自分の今後の生き方を決断する。