化学工場のカズヤ･ネモトという男が、塩素ガスのタンクを2本横流ししたことが分かった。相手は麻薬密売関係者ではなかったが、塩素ガスは化学兵器にも使われる。テロが起きるかも知れない。アダムはスティーヴに報告し塩素ガスの捜索が始まる。
結婚をためらうコノにいら立つアダム。そんなとき、コノが国際的な凶悪犯の正体を知ってしまい…やるかやられるかの死闘を繰り広げる。ゲストにマイケル･インペリオリ。
ファイブ･オーに協力していた気まぐれな情報提供者が殺人罪に問われ、マクギャレットは旧友オデル･マーティンに弁護を依頼する。ゲストにマイケル･インペリオリ、ジギー･マーリー。
マクギャレットがオデルの店で散髪していたところ、若い男が逃げ込んでくる。すぐに凄まじいギャングの攻撃が始まり、3人は店に籠城するはめに。またジェリーは、女性宅ばかり狙う侵入事件の犯人に間違われてしまう。
家賃の支払いも遅れ、かつての同級生のエッセー本出版にも嫉妬しているハンナは、新たな挑戦を決意。マーニーは、ハンナを精神的にも経済的にも支えることが苦しくなっていく。ジェッサは、元雇用主と再び会う。
