マイケル・ガランテ

森で溶けた遺体が見つかった。所持品から被害者は大統領警護官だと判明。ブースたちはシークレットサービスと合同で大統領の訪問を控えた町にいる反政府分子を調べ始める。風邪で自宅療養中のボーンズの代理で政府から派遣されたのは元助手フィッシャー。警護官の秘密も明らかになる中、大統領の到着が迫る。犯人の狙いは?

深夜のアマチュアドラッグレースで死亡事故が起こり、現場に駆けつけたリゾーリたちは、殺人事件に切り替えて捜査を開始する。いろいろな証拠が集まるにつれ、それが麻薬の密売を隠すために起きた事件だと確信したリゾーリは、マルチネスに協力を要請する。だが、リゾーリには、マルチネスが協力どころか捜査を妨害しているとしか思えなかった。

海兵隊員2人がクリスマスツリー売り場で無謀運転をしながら発砲する。運転手のホーキンスはその場で逮捕されるが、逃亡した同乗者ガーザに薬物乱用とPTSDの既往歴があることから、NCISが捜索を開始。サムたちがホーキンスに話を聞くと、彼は事件の記憶を失っており、以前からガーザの様子が心配だったという。そんな中、服役中のアナが刑務所で負傷したという知らせが入り、カレンとアルカディは病院に駆けつける。