マイケル・コプサ

Michael Kopsa (January 22, 1956 – October 23, 2022) was a Canadian actor, best known for his role as Char Aznable in the English dub of Mobile Suit Gundam, Commander Volcott O'Huey in Galaxy Angel, and Roger Baxter in Littlest Pet Shop.

FRINGE／フリンジシーズン4、エピソード19

支配された未来

2036年、フリンジ捜査官のエッタは、監視人に支配された世界で、自らがレジスタンスであることを隠している。そして昔の消えたフリンジ･チームのメンバーを捜していたエッタはアンバーに閉じ込められたウォルターを手に入れ、同じくレジスタンスのフリンジ捜査官サイモンに見せる。
FRINGE／フリンジシーズン5、エピソード1

2036年

2036年、世界は監視人たちの支配下にあった。20年間アンバーに閉じ込められていたフリンジ･チームのメンバーたちは、ようやく救出され、自由な世界を求めて闘いに挑んでいく。娘のエッタと再会を果たしたピーター。だが、オリビアは行方が分からなくなっていた。
FRINGE／フリンジシーズン5、エピソード4

ネックレス

テープ2を見たビショップ博士たちは、指示書がペンシルベニア駅の地下鉄のプラットホームにあることを知るが、駅は、監視人やロイヤリストたちに守られており、侵入は極めて難しい。攪乱する手段が不可欠だと聞いたビショップ博士は、メンバーに、あることを明かす。一方、ブロイルズが再び登場する。果たして彼は、フリンジ･チームの敵なのか、味方なのか。
FRINGE／フリンジシーズン5、エピソード9

黒い傘

ビショップ博士は、ある薬を使い幻覚を見ることで、監視人を倒すための計画を思い出そうとしていた。一方、アストリッドが寝ていると世界のポケットで見つけたラジオが信号音を発し始める。その音の発信源を突き止めるため、ピーターとオリビアは謎めいた信号を追って森へ向かうが、そこで彼らはゾッとするような恐ろしい光景を目の当たりにする。
FRINGE／フリンジシーズン5、エピソード3

ヒーロー

フリンジ･チームは、巧妙な闘略を用い、監視人たちの激しい攻撃を防いでいた。闘いで重要な鍵となるテープを捜し始めたフリンジ･チーム。手に入れた1本目のテープから、ある場所の手がかりを得る。さっそくその場所へ向かったところ、ある男たちに囲まれ、テントへと連行されてしまう。そこで出会ったのは、監視人の侵略以降の歴史を記録しているエドウィンだった。
X-ファイルシーズン4、エピソード11

カビ

メキシコの移民キャンプで科学的に説明できない連続死が発生し、モルダーとスカリーは「エル・チュパカブラ」と呼ばれる伝説の吸血生物を追う。