マイケル・ハリティ

“モテ力”を失ったバーニーは、調子を取り戻すため、ヴィクトリアズシークレットの秋のファッションショーのアフターパーティーに参加する。スーパーモデルのハイディ・クルムと出会ったことで、彼の伝説的な口説き術が試されることになる。やがてバーニーは、モテ力を取り戻すためには、童貞を捧げた女性とベッドを共にする必要があると気づく。

軍歴を詐称する人間を摘発していた元シールズが殺される。NCISチームが容疑者を追うと、アフガニスタンで任務を遂行中に死んだとされる海軍兵の上着が見つかる。

オフィスで騒動が持ち上がる。レンジを汚した謎の人物がいるのだが名乗り出ないため、レンジは汚いままに。一方、マイケルは、彼の知らないところで行われた人事異動の結果と折り合いをつけるハメになる。

第4話: クラブの経営をたくらむデイビスは、ネルソンに投資の相談を持ちかける。ネルソンはそれとなくリゴリに尋ねるが、彼らの関心はジャズセンターにあり、近隣のクラブは邪魔だと考えていた。