マシュー・マコノヒ―

キャリーのコラムを映画化する話が浮上した。映画会社に招待されたキャリーは、ニューヨークでの恋愛の泥沼を忘れるべく若者と禁煙の街ロサンゼルスへ旅立つ。サマンサとミランダも同行することに。ところ変われど男女のお楽しみに違いは無い。サマンサはいつもの早ワザでハンサムな巨根モデルとベッドイン。ミランダもロデオにまたがって内なるセックスの女神を解き放つ。新婚ホヤホヤのシャーロットは、夫トレイの深まるインポ疑惑問題に悩んでいた。新婚旅行中、なんと一度もセックスをしなかったというのだ。彼はインポなのか？それとも？

帰国の準備を進めるケニーたち。そこへパットが謝罪に訪れ、彼の人脈を活かしケニーにメジャー復帰のチャンスがあることを告げる。セバスチャンやチームと和解し、ケニーはチャロスでの最後の登板を果たす。

マーメンに新たな投手・アイヴァンが加わる。ケニーはロイから指導を頼まれるが、アイヴァンはケニーに従わない。さらに、アンドレアにも相手にされず、不安を覚えるケニーを立ち上がらせたのはスティービーだった。

トビーが去ったことに空しさを覚えるケニーだが、テキサスの投手が交通事故に遭い、穴埋めとして招集される。トビーとエイプリル、妊娠が発覚したスティーブとマリアに別れを告げ、ケニーはテキサスに旅立つ。