マックス・フォン・エッセン

ザックがアリシアのパソコンのウェブカメラが遠隔操作されていると気づき、アリシアとケイリーはロックハート&ガードナーが彼らの動静を窺っていると考える。一方、アリシアの元クライアントを助けに行くウィルは予想以上の事実が明らかになる。そして、クラーク･ヘイデンがフロリック･アゴスに投資顧問として戻る。

不正投票捜査のためネルソン･デュベックがアリシアに証言を求め、彼女はケイリーに弁護を依頼する。一方、ジェフリー･グラントの難しい弁護を続けるウイルは、手ごわい新しい検事と対決する。

怪しげな過去を持ち、「滅亡の日」に備える「プレッパー」が行方不明となり、ホームズとワトソンが捜査に乗り出す。彼には本当の危険が迫っているのか、それとも単に身を隠しているだけなのか。

“ハンク･メド”は、ビーチバレーの大会で医療スタッフの仕事を請け負う。そこでハンクはプロを目指すキャメロンという選手に出会う。彼女は咳を繰り返し、吐き気があった。そのころディヴィヤは仕事を休み、ラファと行動をともにしている。ラファは先日、下着ブランドのモデルの仕事を受けており、いよいよ撮影が始まろうとしていた。一方ペイジは、街で偶然ルーと再会したのをきっかけに交流を深めていく。