殺人事件裁判の重要証人が、仕返しを恐れて逃亡する。エリンとアンソニーは力を合わせて彼を捜し出し、証言するよう説得する。またギャレットは、組合のパーティーに出席するようフランクを説得しようとする。ダニーとバエズは酒店の強盗事件に関する疑惑を調査する。
何者かに刑事裁判所判事ヴィニー・コルシカが暗殺される。3週間前にも不凍液を食事に盛られて、体調を崩していたことが分かるが……。