マリーナ・スコーシアーティ

少年院で起きた悪質な暴行事件。怪しい状況を疑問に思ったブレットとフォスターは真相解明に乗り出す。51分署に導入された複雑な最新技術が署員の忍耐を試す。キッドがリーダー研修の地区代表に選ばれる。

3話にわたるクロスオーバー･エピソードの1話目。極めて珍しい致死率の高い細菌により、シカゴの多くの人々が代償を払うことになる。シカゴで常に災害に立ち向かっている消防局や警察署の優秀な人々が、疾病対策センター (CDC) と共にこの危険な局面を乗りきるため、その身を投じていく。感染が広がる地元の大学の火災現場に出動したセブライドは、さらに大きな問題が起きているのではないかと疑いを持つ。

2話にわたる「シカゴP.D.」とのクロスオーバー･エピソードの前半。10代の若者が相次いでオピオイド鎮痛薬の過剰摂取で倒れる。ショーン･ローマン (ブライアン･ジェラティ) と調べていたセブライドは、彼に隠し事があるのではないかと疑い始める。ケイシーは、実母と会うか迷うブレットに寄り添う。

セブライドが51分署での今後のキャリアに関わる厳しい選択を迫られる。シカゴ警察の巡査ともめたハーマンは、自分の短気が起こした結果に対処する。クルースは消防道具の展示会でスラミガンを実演するのを心待ちにしていたのだが…。グリソム局長が再び登場する。

3話にわたるクロスオーバー･エピソードの2話目。危険なウイルスが蔓延したアパートの住民全員が隔離される。シカゴ警察はバイオテロ事件の手がかりを追い、ウィルは容疑者に危険なほど接近する。

ケイシー小隊長とドーソンはシカゴ医療センターで行われるチャリティー･マラソンにボランティアで手伝いに出ている。そこで大きな爆発が起こり、シカゴ市内はカオスと化す。爆発で仲間の一人が行方不明となり、51分署はこれまでにない試練を味わうことになる。