マーク・エンゲルハルト

ジェーンが、3人が殺害された事件の謎を解くため、地元の占星術師エリス・マーズの手助けを受け入れる。この事件には警察官2名とEMTの従業員の婚約者が関わっていた。ヘザー・トムが目撃者マーヴァ役でゲスト出演している。今回のエピソードでは、番組の企画者ブルーノ・ヘラーが脚本を担当し、番組の主人公を演じるサイモン・ベイカーが監督を務めている。

見知らぬ家の倉庫で言葉を話さない少年が隠れているのを見つけ、CSIチームは行方不明の母親を捜索する。一方マックスは、フォルサムとアリーが以前の現場で見かけた、シルバーのインクで書かれた妙な文字の手紙を受け取る。

ギブスはサラ･カーター (スカイ･P･マーシャル) という女性から母親の殺人事件を調べてほしいと頼み込まれる。サラは地元警察が逮捕した男は犯人ではないと確信していた。一方、氷でできた新しい5つ星レストランのペア食事券が当たったアビーは、同僚の誰を連れていくべきか思案する。

切断された手が発見され、イラン反体制組織のアメリカ支部で活動する男性のものだと判明。NCISは被害者が何らかの脅威に気づき、口封じのために消されたと推測する。カレンが休暇を取ったため、サムたちは見学に来ていたFBIのラウントリーと共に被害者の捜索を開始。ところが被害者の車を発見した矢先、ラウントリーがピンチに見舞われる。そんな中、ある重大な決断を下したネルは、ケンジーにこっそり胸の内を明かす。

FBIの隠れ家で火災が発生し、国防総省がNCISに捜査を指示。ケンジーとファティマがFBIのラッシュ捜査官に話を聞くと、隠れ家では亡命を求めるベネズエラ人の反体制活動家がかくまわれていたことが分かるが、ラッシュ捜査官はさらなる情報共有を拒む。一方、カレンとサムは放火の可能性を視野に入れて火災現場へ。骨折して現場に出られないディークスは、ネルが去ったあとの作戦室でエリックと共に捜査をサポートする。

精神科病棟ブライヤークリフに、連続殺人鬼ブラッディ・フェイスが収容される。この癒しのための聖地の陰には、現実と狂気との見境がない恐ろしい悪が潜んでいる。