マーク・ディッポリート

J.J.ラローシュの家が強盗に襲われ、謎のプラスチック容器が持ち去られる。ラローシュは、その容器がCBIに渡ると人生が台無しになってしまうと言い、ジェーンに容器を取り戻してほしいと依頼する。容器には、有罪を示すある証拠品が入っているのだ。二重スパイの存在と、重要機密が幹部から漏れている可能性を疑っていたジェーンは、犯人がCBI内部にいると確信する。

海軍大尉が自宅で首を吊った姿で発見される。自殺かと思われたが、大尉は順風満帆で幸せそうな様子だったことから、ギブスたちは大尉の家族や過去と現在の友人たちに話を聞き、徹底的に捜査を行う。

モーズリーがロス支局に戻った直後、キルブライド大将やオチョア次長と共に司法省のロジャーズ特別検察官が現れ、無許可のメキシコ作戦について調査を開始する。一方、事故現場に呼び出されたカレンとサムは、CIAのサバティーノと再会。事故に遭った車が死体を積んでおり、その殺害犯がカルテルの暗殺リストを持っていたことを知らされる。リストの標的の中にはカレンのチームのメンバーたちとモーズリー親子が含まれていた。