マーセデス・ルール

ブルームとイギー、レイノルズは、ヘレンの決断により傷ついた心と向き合うマックスのもとに集まる。ブルームはレイラに居場所を提供するが、驚かされることに。レイノルズとワイルダーは、ターミナル期の患児がボリウッド･ミュージカルの「主役になる」という夢を叶える手助けをする。

海軍中将のパソコンがランサムウェアに感染。彼はマクギーとNCISチームに、データが消去されてしまう前にハッカーを突き止めるよう要求する。クインは母親のマリー (マーセデス･ルール) から緊急メールを受け取り、実家に戻る。

ニューヨークの街路で白昼堂々、男性を射殺した女性ヘザー･スピロが逮捕、起訴される。殺された男はヘザーの11歳の娘エラをレイプして殺害したにも関わらず、有罪を立証されず釈放されていた。世間に療養から復帰したことをアピールしたいブルは、注目度の高いその事件でヘザーの無償弁護を引き受けるが、別件で陪審員に選ばれてしまったため、二つの法廷を掛け持ちすることとなる。

ブルは大学時代の友人エリック･クロフォード (セバスチャン･アーセラス) の弁護をサポートする。エリックの拳銃で遊んでいた末息子が長男を死なせたのは、エリックの怠慢が原因であるとして起訴されたのだ。

数々の名作を生んだ79歳の作家、ウォルター･ブリッグス。彼の6番目の妻は若く美しいシャーメインだ。彼には前妻たちとの間に2人の娘がいるが、彼女らはシャーメインが父親に会わせてくれないと訴える。そのうえ、妻が遺産狙いで父親との子を妊娠するために、父親に内緒で勃起不全治療薬を飲ませている、つまりレイプしていると主張するのだった。事実確認のためカリシらが夫妻を訪ねるが、ウォルターは時々意識が不明瞭になってしまう。

シーズン3の第1話。ヴィンスの主演する映画「アクアマン」のプレミア開催が間近に迫った。ヴィンスたち4人は、プレミアの夜にふさわしい同伴相手を選ぶことに熱中する。ヴィンスはニューヨークに住む母親に同伴してほしいのだが、旅行嫌いの母親はなかなか腰を上げない。エリックは奥の手を使ってタートルの母親もろとも彼女をLAに呼び寄せる。タートルとジョニーは、グラビア系のグラマー美女をプレミアに連れて行くために、あの手この手でチケットを手に入れようとする。そのためヴィンスの共演者のすさまじい怒りを買ってしまう。