マーティン・ショート

ダンフィー家とプリチェット家の対決は、ルークがマニーの対抗馬として学級委員長に立候補したことで起こった。 この結果はジェイ、グロリア、クレアにとっても重要で、彼らは子供たちに怪しげなプロデュースを行う。ヘイリーがPR事業を始めたことを受け、フィルはマーケティング第一人者のマーブ・シェクターを紹介する。

念願の仕事に就いたマーシャルだが、自分が過去に作った動画が会社にバレたら、採用を取り消されるかもしれないと心配する。 一方、テッドは建築家のダンスパーティーに誰を連れていくか決められずにいる。

リリーとマーシャルは新居のお披露目パーティーを開く。テッドはマーシャルの上司と殴り合いの喧嘩をしそうになり、バーニーはクレイジーなバツイチ女性を口説く。

上司が大企業との和解で手ぬるい提案をしているのを目撃したマーシャルは、その案件を自分で解決しようとする。一方、テッドは自分が受け持つ建築クラスの学生を社会見学に連れていくが、思い通りに事が運ばない。

マイケルはリンジーに偽のデートを仕掛ける。だが、トバイアス、ルシール２，スタン・シットウェルも同じホテルに滞在していることを知る由もない。ロマンチックな無料バカンスは、大惨事になる。

テロ攻撃の驚異のうわさが、ラリーの友人宅でのアラニス・モリセットによる慈善コンサートに暗雲を投げかける。そんな中、ラリーは、ポール・ライザーの妻ミンディとレストランや彼女が働いている香水ショップで出くわした時に、彼女のことを鼻であしらわずにはいられなくなる。