ガブリエルの姑、ホアニータが病院で息を引き取った。しかしホアニータが不倫の事実を隠し通したかどうかが気がかりなガブリエルは、病院へ確かめに行く。そして葬儀を控え、棺を選ぶ際にカルロスと激しい口論に。一方、ブリーとレックスは手に負えないアンドリューを更生施設へ送り出す決心を固める。
いよいよロスでの全国大会。グリー部を率いてきたフィンの思いを胸にキャロルとバートの2人もロスへ同行する。サムはシューにリーダーとしてグリー部をまとめるように頼まれるが、スロート･エクスプロージョンの嫌がらせに遭う。マーリーはシンガーソングライターになる夢をあきらめようとしていたが、ある人物に励まされる。卒業生にとっては最後の全国大会。果たして2連覇はなるのだろうか?
深夜に19歳のアリソンが自宅で射殺される。やがて、一家全員、耳が不自由だという彼女の家庭に隠された事実が明らかに…。一方、16歳のフィギュア選手、マッケンジーがスケートリンクで死体で発見される。当初は、スター選手と間違えられた殺人だと思われたが…。
ろう者支援財団の会長が車に仕掛けられた爆弾により死亡する。捜査線上に浮上したのは、奨学金を狙っていた学生。殺人犯を突き止めるため、サラは義理の母が働く大学で捜査を始める。
死に直面していたリッキーを自宅へ帰したロスは、母親から安楽死をさせてほしいと懇願される。しかし彼女の前夫が蘇生処置を要請。話を聞いた彼は、ロスを第一級殺人容疑で訴える準備をして、州検事局に勤める同僚のサリバンが調査を開始する。ロスの勝手な処置に激怒するグリーンとキャロル。ロスは完全に孤立状態に。
