ミシェル・アン・ジョンソン

執筆中のブレナンは、ブースにチャーリーの遺体の収容をするために呼ばれる。チャーリーは殺害される直前、性的暴力を受けていたとブレナンが判断し、ブースは犯人は小児性愛者であると推定する。残念ながら第一容疑者の疑いが晴れ、二人はチャーリーの母親に報告に行く。

ジェイは学校の寄付金集めをするマニーを手伝う。クレアは危険な交差点に標識を設置する署名活動を行い、フィルとルークは交差点の動画撮影をする。グロリアはいなくなったステラを必死で探す。

ジョーイは有名俳優レナード (ジェフ･ゴールドブラム) が演出する舞台のオーディションを受ける。見込みナシかと思いきや、トイレに行きそびれてオシッコを我慢しながらの演技がレナードに気に入られ、役を獲得する。一方ロスは、子供の頃に強盗された犯人がフィービーだったと知って大ショックだが、宝物だった自作の漫画を返してもらうことができて喜ぶ。

ライトマンは自殺した2人の若い女性のつながりにのめり込む。母の死という、ライトマンを微表情の研究に仕向けた理由が明らかになってくる。フォスターとチームは、出資金詐欺に騙された、教員組合年金基金の出資者たちの何十億ドルもの資金を取り戻そうとする。

拉致強姦され、殴られた上に射殺された黒人女性の死体がモールの駐車場で放置されていたのが発見される。サラが証拠品を集め、身元不明の彼女にどんどん感情移入していくのを見たグリッソムは…。一方のキャサリンとウォリックが射殺事件を担当する中、前夫エディの借金について知った彼女は激怒し…。

マクギーの恋人デライラが国防総省の仕事に復帰する。彼女は溜まったメールの分析中、捜査が中断している事件の手掛かりを発見。NCISに協力を求める。一方、マクギーはデライラを同棲に誘うべきかディノッゾに相談する。