ミヒャエル・マック

タイを救い、家へ帰る唯一の手段をキエラが破壊するのを食い止めるため、イヴとギャヴィンはジェームスと協力してラザロのビルに潜入する。一方、キャンプの地面の下で凶暴な群れが目を覚ます。ヴェロニカは致命的な刺し傷でエラが死ぬ前に救わなければならない。

シリーズ第1回では、副大統領セリーナ・マイヤーとスタッフ一同が、まだ首都ワシントンで足がかりを見つけようとしている。セリーナはクリーン事業委員会を自分の目玉プロジェクトにしようと決めるが、次々と起きる失敗でスタッフがダメージ・コントロールに奔走すはめになる。

バンクとフリーマンは彼らの犯罪現場であるコンテナ船をフィラデルフィアまで追跡するが、そこでは英語が通じない。証拠保管課への左遷扱いとなったセドリック・ダニエルズは 自らの境遇にうんざりし、周囲に自分は署を飛び出すつもりであると言って回る。