ミリアム・A・ハイマン

強盗事件の犯人が刑期を終えて釈放される。事件の共犯者はまだ明らかになっておらず、NCISチームは捜査を再開して張り込みをする。

殺人事件の裁判で元夫のジャック (ピーター･ハーマン) と対決することになったエリン。一方、ダニーとバエズは妻殺しの容疑をかけられた夫の捜査をする。フランクは息子を殺された母親から、犯人が捕まらないのはNY市警の怠慢のせいだと糾弾される。

ダニーは同僚のターナー刑事から、過去に相棒と共に無実の女性を刑務所へ送ったことを聞かされる。翌朝、内部調査局から彼女が行方不明になっていることを知り、ダニーは捜査を開始する。

フランクはNY市警内のパワハラを告発する人物がいるとの情報を受ける。一方、ダニーは目の前で車にはねられて死んだ女性の事件を担当するが、単なる交通事故ではないようで…。

ダニーとバエズは、暴力亭主と別れたシングルマザーの殺害事件を担当。フランクはダットン市長 (ロレイン･ブラッコ) が刑務所の独房監禁を廃絶したあおりを受け対応を迫られる。ジェイミーは薬物を過剰摂取した若い女性を助けようとして予期せぬ結果を招いてしまう。

ダニーと家族に、ダニーがいまだに逮捕できずにいる連続殺人犯トーマス･ワイルダー (ルイス･キャンセルミ) の脅威が迫り、リンダは夫の仕事と自分たちの夫婦関係に対して不安を募らせる。また、ジェイミーは人質事件の現場で上司のウィリアム･マーベイ巡査部長 (A･J･バックリー) に反抗する。