メアリー・スチュアート・マスターソン

ジェナ･フレミング議員 (メアリー･スチュアート･マスターソン) への脅迫がエスカレートし、NCISが捜査。ヴァンス局長の指揮の下、議員の護衛を行う。

チェンの新たな手掛かりが見つかり、恋人だったカシームを殺された恨みに燃えるビショップ。トーレスは仲間にスリの極意を教える。

マクギーの家が侵入者によって荒らされる。その家にはかつて犯罪者が住んでいて、侵入者はその人物が隠した宝を探していたのだ。フレミング議員 (メアリー･スチュアート･マスターソン) はヴァンス局長に政界進出を打診する。

ジェーンはZIPを浴びたものの、パターソンの作った薬のおかげで記憶を失わずに済む。事件は解決したが、グリゴリアン長官はチームを解雇する。彼らは一切の罪に問われないが、二度と政府機関で働けなくなる。だが、全て回収したはずのZIPの容器が1つ足らないことが判明する。事の重大さにグリゴリアンは、チームの捜査続行を認める。そんな中、ジェーンはロマンの幻影に遭遇する。ZIPがジェーンの体をむしばんでいたのだ。

タトゥーに紛れていたパーツを組み立てていると、ある文字が現れる。カートはそれがかつての相棒、ドナルドを示していると気づく。ドナルドはFBIを退職し軍事企業に転職したことになっていたが、実は国土安全保障省の要請で潜入捜査に携わっていた。組織から電磁パルス装置の調達を命じられるドナルド。偶然ドナルドを訪ねていたカートも、潜入捜査に加わることになる。

新たなタトゥーの解読により、ロシア系の暴漢たちの犯行を食い止めたカートとジェーン。捕まえた暴漢の取引口座と、彼らが破壊しようとしていた証拠を調べたところ、カザルスの王家の血を引く子息ヴァーニャの存在が明らかになる。ヴァーニャは実の父親であるカザルスの前国王が亡くなった後、王位を継いだ新国王に命を狙われていた。