メリッサ・ラウシュ

元カノのバーナデットとチーズケーキ･ファクトリーでニアミスしたハワード。その夜、ベッドでの妄想に例によってケイティー･サッコフが登場するが、いつの間にかケイティーがバーナデットと入れ替わり、ハワードは混乱する。一方、シェルドンのオフィスで働くラージは、机が欲しいという訴えを却下されたことからシェルドンと報復合戦になる。

シェルドンはレナードの提案に従いエイミーと同じ部屋で一緒に過ごす事に。そして、パソコン画面に映ったエイミーとリビングでひと時を過ごす。だが、エイミーに母親に会って欲しいと言われパニックに陥る。一方、自分だけ彼女がいない事実に気づいたレナード。ガールフレンド協定を行使して、ハワードにバーナデットの友達ジョイを紹介してもらうが…。

ハワードのガールフレンド、バーナデットはレナードの研究に興味を持ち、実験を見に行く約束をする。バーナデットのようにレナードと仕事の会話がしたいと思ったペニーは、シェルドンに物理を教えてくれと頼むが・・・。

バーナデットと順調に3回のデートを重ねたハワードだったが、次のステップに進むに当たり本気度具合を聞かれ腰が引けてしまう。一方、ラジオに出演する事になったシェルドンは、バリー・クリプキにヘリウムを仕掛けられて・・・。

週末泊まりがけで科学会議に出席する事になったシェルドンたち。ペニーはエイミーに誘われ、スパ付きの高級リゾートに宿泊すると聞いて同行することに。「旅の監督」となったシェルドンは、出発前からオリエンテーションを開き、張り切って取り仕切る。そして出発当日、2台の車に分かれて乗り込んだ7人だったが、車内でひと悶着が発生する。

ラージは賞金500ドル目当てにシェルドンをカードゲームのトーナメントに誘うが、シェルドンはやりがいのないバトルに興味がわかない。しかし、スタートレック俳優のウィル・ウィートンが参加すると知って、恨みを抱くシェルドンは復讐のため参加を決める。