メリンダ・クラーク

グリッソムが率いるチームが一連の殺人事件の関連性がない事をつきとめていくいくうちにレディー･へザーにたどりつく。

ある女スパイに近づくため、伝説のスパイ、ローンに協力を求めるチャックたち。ただの女好きにしか見えない今のローンは頼りになるのだろうか?

グリッソムとキャサリンは暴力をふるわれた痕跡のある女性が砂場で死体として発見された事件を調査する。彼らの調査はSMクラブの隠れた世界にまでたどりつく。

CSIチームはSMの世界に関わる事件を調査中、グリッソムはレディー･ヘザーのもとに協力を求めて立ち寄る。

マットとキャロラインはずっと不在だったマットの母親ケリーの突然の帰宅に驚く。一方、態度を一変させたデイモンに懸念を抱くステファンとエレナ。デイモンはフォーブス保安官から“独身男性のチャリティーオークション”に出てほしいと頼まれる。一方、アラリックは明らかになった衝撃的な過去の真実と向き合っていた。エレナは実の母親を捜す決心をするが…。

ホテル･エクリプスで爆弾チョッキを着た男が自爆し死傷者が多数出る。現場の証拠からレディ･ヘザーが事件に関わっている疑惑が深まり、彼女を最もよく知るグリッソムにエクリーが協力を要請。ホテルのオーナーであるキャサリンも急遽LAから駆け付けた。終始、ヘザーの潔白を主張し続けるグリッソムに、サラはモヤモヤしつつも捜査は進むが、館を訪ねても肝心のヘザーの姿はない。そんな中、小学校で第2の自爆事件が起きる。