機密文書流出の影響で証拠の正当性が問われ有罪が確定していた過激派の囚人たちが釈放された。その1人ハジークはアジトに戻り再びテロを企てる。そのアジトには医師に保護されたクインがいた。自分の敵を知ったキャリーはソールを呼び出し一連の出来事を話し解決のために流出文書を見たいと頼むが、ソールは信用せずに立ち去ってしまう。キャリーの勝手な言動に怒りを覚えたソールだが自分が何者かに尾行されていることに気づく。