モンテ・ラッセル

目をくり抜かれた海軍中尉の死体が発見され、手掛かりを追うNCISは地下格闘技の世界に行き着く。

アイルズが誘拐される。リゾーリと殺人課のメンバーたちは、何があってもアイルズを捜し出して連れ帰ろうと全力を挙げて駆け回る。一方アイルズは、遠く離れた所である陰謀がめぐらされていることに気づく。その陰謀は、アイルズの誘拐よりもっと大規模なもので、最終的なターゲットはリゾーリだった。

天然痘の疑いのある患者が運び込まれたERは大混乱になり、米国防疫センターにより、カウンティー内は緊急避難命令が出る。天然痘ではなく、サル痘の突然変異や、細菌テロの疑いも残したまま、感染の可能性のある、カーター、アビー、チェン、プラットたちは隔離されることとなる。

カーターが中心となったERは今日も大忙し。発熱と発疹の症状で運ばれて来た兄妹を診察したカーターは、天然痘と酷似しているその症状に驚き二人を隔離する。

ハワイにいるグリーンからファックスが届く。“ERのギャング共へ”の書き出しで始まるその手紙には、幸せな家族の情景が描かれていた。

胸を撃たれた少年の治療をアシストすることになったマルッチは大張り切り。ところがその患者はベントンの甥ジェシーだった。傷の重すぎたジェシーは間もなく死亡。マルッチは、軽はずみな言動をとってしまった自分に反省し、ベントンに謝罪するが…。