モーガン・テイラー・キャンベル

第8話: 悲惨な事故に遭った兄妹の救出活動に当たるヴィンス。だが、娘が自動車事故で亡くなった夜のことがフラッシュバックし、動揺したヴィンスは冷静な判断ができなくなってしまう。

ひどく殴られて意識不明の女性が発見される。スカイと呼ばれる売春婦だと判明するが、彼女は捜査に非協力的で、いつの間にか病院から立ち去ってしまう。カリシがネットで彼女を見つけ、客のフリをして呼び出すことに成功。ベンソンが彼女から話を聞き出した結果、陸軍の兵士に襲われたことが分かる。陸軍の駐屯地で、事件当日、町に出かけていた兵士3人を突き止める。軍曹は口を割らず、二等兵のウィリアムが自供するのだが…。

サイモンの職場での立場が危うくなる。ゾーイはどうやったら彼の友人かつ味方のままでいられるか頭を悩ませる。

連夜の悪夢に苛まれるゾーイ。次第に私生活にも影響を及ぼし始める。一方、ジェンナはマギーの仕事に対する創作意欲を再び取り戻す手助けをする。

ゾーイは亡き父親との大切な思い出を再現しようとするが、その努力は同僚によって妨げられてしまう。マックスとモーのレストランはやっと開業の日を迎える。

ゾーイは意識的に“幸せでいることを選択”する習慣を身につけようとするが、実行に移そうとしても、なかなか上手くいかない。一方、ゾーイの兄デヴィッドは自分の人生の優先順位を見つめ直す。モーとマックスは、ビジネスパートナーとして最初の深刻なチャレンジに直面する。