レイチェルとの大ゲンカの後、ロスがコピー屋の店員と浮気をしてしまう。
ロスの浮気が発覚し、レイチェルは正式に別れることを決意する。
ニュー･アムステルダム病院がいまだパンデミックの余波に揺れる中、イースト川に飛行機が墜落。調査官が運航乗務員の事情聴取にやって来る。タイムリミットが近づく中、イギーは機長が真実を見い出す手助けをする。一方マックスは、コロナに感染したある仲間のため、不足している医療品を入手しようとする。
ホームズとワトソンはマジシャンがマジック中に命を落とした事件を捜査する。ベルは内務調査局の取り調べを受けることになり、ワトソンはベルの恋人の元夫がこの件に関与していると疑う。
報道の自由とイスラム過激派が絡んだ訴訟で、アリシアは事務所の元パートナーと闘うことに。しかし、アリシアは法廷で彼の反対尋問を崩す秘密を握っていた。一方、アリシアを失うことを恐れたピーターは、思い切った行動に出る。
