モーリーン・セバスチャン

マシンが新しい捜査対象としてカーター刑事を示した。今までカーター刑事と追いかけっこし続けていたリースとフィンチの事情はもっと複雑になる。カーターの命が危険にさらされる中、ふたりは捕まることなく彼女を守る方法を見つけ出さねばならない。

高級腕時計のオークション会場でギャングによる強盗殺人事件が発生した。現場の痕跡から、金品よりもスリルを目的にした犯行だと分析したマルコムは、旧友の保険調査員ヴィジェイと共に犯人捜しに乗り出す。そんなある日、同一犯と思われる第２の事件が発生した。一方、一命を取り留めたマーティンは、刺された経緯について嘘の供述をすることと引き換えに、マルコムに5日ごとの面会を要求する。

ボイトのかつての知り合いが、第三者の命を奪う事件の容疑で捕まり、捜査は、個人的な様相を呈することになる。ボイトを個人的に知る医師は、自身の4人の患者が、薬の過剰投与でMEDに運ばれたことで捜査対象になる。医師は、リンジーとハルステッドが、診療記録にアクセスすることを拒む。しかし、捜査令状を得て、患者の聴きこみを始めた特捜班は、患者が不必要な抗がん剤を投与されていたことを掴む。一方その頃、バージェスとプラットは、ローマンの汚名をそそぐために一緒に協力する。本エピソードは「シカゴ・ファイア」シーズン4 第10話と「シカゴ・メッド」シーズン1 第5話とのクロスオーバー・エピソードです。

イラクでアメリカ人夫婦が襲撃される。2ヵ月前には同じ地域で偵察任務中の海兵隊狙撃手たちが奇襲を受けており、NCISチームはその奇襲事件を調べ直すことに。ギブスは唯一の生存者であるアーロン･デイヴィス一等軍曹 (テイ･ディグス) に話を聞こうとするが、デイヴィスは負傷とPTSDで米軍医療センターに入院していた。ギブスは苦しむデイヴィスが心を開けるように努力するが…。通算300話目となる感動のエピソード。

結婚式の日、新郎のジョシュにレイプされたと訴える女性キティが現れた。精神科医のジョシュに、セラピーの最中、襲われたのだと言う。SVUが捜査すると、彼女のセラピーの予約は入っておらず、別の患者からSNSでキティに執着されて迷惑したという話が出てくる。さらに、以前キティは別の男性に付きまとい、接近禁止命令を出されていたことが判明。レイプの訴えは虚偽だったかに思われたが、キティは妊娠していた。

目を覚ましたアーロンは、電力のある世界にいた。そこで彼はプリシラと結婚し、会社を経営している。違和感を覚えるアーロンは、次第にナノマシンが彼にコードを修正させるために幻覚を見せていることに気付く。