ユル・ヴァスケス

シーズン4第1話。「ソウルメイト」とはどんな存在なのだろうか？キャリーは35歳の誕生日を迎える。親友たちとバースデイパーティーを楽しもうと張り切って出かけるが、誰もパーティーに現れない。自分には誕生日を祝ってくれる特別な男性がいないのだと、寂しさが骨身に染みるのだった。そんなキャリーのもとにビッグが現れ、素敵なお祝いをしてくれる。シャーロットは相変わらずトレイと別居。彼との結婚を守ろうと努力するがうまくいかない。ミランダは独身女の自分をわざと茶化す。サマンサはハンサムな修道士へアプローチをかける。

アンドレス･ドーザの麻薬組織のメンバーを追跡するため、ジェイソンとマンディはカップルを装ってメキシコ市のナイトクラブに潜入することに。

マッシブ･ダイナミック社の社員が、蝶に襲われ、逃げようとして窓から飛び降りた。オリビアは、スコットとの不思議な交信によって、事件の手がかりを得る。だが、自分の意識から彼を消したいと願う彼女は、以前 彼との交信に使ったタンクに再び入りたいと言う。ピーターは、自分がボストンにいることを、かつての友人や、現在敵対している人たちに知られてしまう。

モーランドの部下であると同時に、スパイとしてワトソンにモーランドの情報を流していたクルツが強盗事件に巻き込まれて死亡した。ホームズとワトソンはモーランドが事件に関わっているのではないかと疑う。

メキシコで最も強大かつ凶悪な麻薬組織の首領アンドレス･ドーザを追うブラボーチームは、土壇場で最後の賭けに出る。

ルートはマシンの命令に従い、謎めいた過去を持つ管理人を捜す。一方フィンチ、リース、ショウの3人も、同じ人物の番号を受け取り捜査に乗り出していた。管理人は、ある部屋にアクセスする鍵を握っており、その部屋には、もう1つのマシン“サマリタン”のチップが置いてある。だが、捜査を進めるうちに、ルートの存在自体が管理人の命を脅かしていることが明らかになる。