ユージン・サイモン

キャッスル･ブラックでは、ジョンがティリオンの歓心を得る。ネッドは、キングズ･ランディングで自らの過去と今後に思いを巡らす。デナーリスとヴィセーリスは意見の対立を始める。

ネッドは自分の前任者の死の謎を探ろうと、ある書物を読む。そこに、ロバート王の庶子の一人が絡んでいることを見出す。ロバート王とその客人たちは、ネッドのために競技会を催す。ジョンは、サムを守るための手筈を整える。ヴィセーリスは不満を覚え、デナーリスと衝突する。

デナーリスがドスラク人たちと同盟したことに激怒したロバート王は、ターガリエンの地で先制攻撃を仕掛け、そのためロバートとネッドの関係が悪化する。捕虜となったティリオンは、キャトリンを助ける。アリアは、父親のネッドに対する策略の存在を耳にする。

キングズ･ハンドに再度就任したネッドは、ロバート王が狩りに出かけている間は、王の代行をする。ネッドは勅令を発するが、その勅令は長年に及ぶ影響を残す恐れがある。ティリオンは、自分の「犯罪」を告白する。ジョフリーはサンサに謝罪する。ヴィセーリスはドロゴから、デナーリスの花嫁料の最後の支払いを受け取る。

キャトリンは二人の王を彼ら自身の野望から救い出そうとする。ティリオンは、抑圧により支配する。ロブは異国の人と遭遇する。「救いの門」の外で、デナーリスは同盟相手と出会う。メリサンドルは、ストームランズに長い影を落とす。

バラシオンの対立が終わる。ティリオンはサーセイの秘密兵器のことを知る。デナーリスは損害を被る。アリアはその存在を知らなかった貸しを回収する。ジョンとナイツウォッチが古い要塞に入り、伝説の人物と出会う。