ユージーン・ショウ

マグナムは自分の息子がガールフレンドを殺していないことを証明して欲しいという女性に雇われるが、調査の猶予は被告人である息子が司法取引を受け入れるまでの24時間しかなかった。

NCISチームは海兵隊員が殺された事件の捜査中、バージニアのモーテルの部屋に隠しカメラが大量に仕掛けられているのを発見する。

サムの元相棒ルイーズが潜入捜査中に姿を消す。彼はATFと契約し、バインテックスという爆薬を追うために仲介人に成り済ましていたが、取引現場で爆発が起きたあとに200万ドルを持ち去る映像が残っていた。ATFはルイーズが金目当てで寝返ったと考えていたが、サムは元相棒を信じてチームと共に行方を追うことに。しかしルイーズには薬物問題でNCISを去ったという過去があり、カレンやヘティは疑惑を捨てきれない。

殺人犠牲者の魂がカリーに犯人逮捕を求め続ける。

セントラルパークのタートル池に沈んだボートに縛られた状態でドレス姿の女性の死体が発見された。指紋から被害者はアシュレイ･ブレーデンと判明。現場には彼女宛の5万ドルの小切手も残されており…。