ライアン・エッゴールド

キティの恋はさらに複雑になっていく。ジャスティンは新しい仕事に慣れるのに苦労している。サラとジョーは、これまでで最大の子育ての課題に直面する。

ローガンは、ビジネス・マネージャーが彼の遺産をかすめ取っているのではないかと疑いを持ち始める。一方、ディックは突然ヴェロニカのベスト・フレンドになる。そして彼女の父親であるキースは、とても魅力的な女性に出会う。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

シーズン5第1話。「メデジン」の失敗後、ヴィンスはタートルとメキシコのパラダイスに身を隠す。そんな中、プロデューサーのカール・エルツがヒット間違いなしの作品への出演の話を持ってくる。エリックとアリはLAへ戻るようヴィンスを説得する。

TVドラマがヒットして、ジョニーは波に乗ってきた。メジャーな映画監督から出演オファーがやってくる。「メデジン」の製作費を工面するために、アリがスポンサーを見つける。しかしこのスポンサーはどことなく怪しい人物で、何が財源なのかイマイチよく分からない。おまけにスポンサーの妻はとびきり美人で、ヴィンスを誘ってくる。タートルはケリーとデートするが、彼女の父親は2人を監視するのだった。

「メデジン」の予告編がYouTubeに流出してしまい、激怒したビリーはエリックを責める。若作りを図るジョニーは、街で見かけたスタイリッシュな帽子を手に入れるため、特定の人しか入れない施設に入ろうとするが、そこに入るには処方箋が必要だった...。そのころ、アリとロイドは敵対する人物との取引をモノにしようとする。