ライアン・ケネディ

アッシャーは初めて患者を担当することに。患者はバレエの指導中に背中に痛みが走った年配ダンサーのカール。アッシャーは彼を診察し、レントゲンの所見から椎骨の圧迫骨折だと判断する。指導役のショーンは、リムから「新人を信頼して任せろ」と言われていたため、アッシャーから求められた再チェックに応じず骨折の診断に同意する。しかし突然カールの動脈瘤が破裂し、緊急オペが行なわれることになり…。

リベンジ･ポルノを奨励するようなサイトを運営する企業家が自宅で射殺される。重大犯罪課は残業もいとわず捜査に打ち込むが、事件はモラルの問題やギャングとのつながりが絡み、謎めいた様相を見せる。一方、レイダーの息子リッキーがラスティを養子に迎えることに反対し、ラスティはいたたまれない気持ちになる。

サンタクロースの格好をした強盗が銀行を襲い、逃走したところを警備員が射殺する。犯行現場の近くでサンタクロースのイベントが行われていたため事態は混乱を極め、強盗事件とイベントとのつながりは明らかになるが、射殺されたサンタクロースが強盗犯ではなかったことが判明する。そんな中、休暇でレイダーの息子と娘がやってくる。

重大犯罪課は指揮官不在のまま、逃亡中の連続殺人犯フィリップ･ストローの仕業と思われる変死事件の捜査に乗り出す。レイダーの息子リッキーは、難航していたベクテル夫妻の捜索で重大犯罪課に協力し、娘のエミリーはラスティに的確なアドバイスをする。

二等兵曹が殺害され、その手口が巷を騒がせている連続殺人犯のものと一致する。NCISチームは兵曹が連続殺人犯の最新の被害者なのか、それとも模倣犯による犯行なのかを突き止めようとする。一方、同居の準備を進めるマクギーとデライラは、妥協を学ぶために苦労する。

第4話: エリカは新たな協力者と共に、Vの生物学的脅威について暴こうとする。一方、アナは母船内でVの1人が殺害されたという報告を受け、水面下で調査を進める。そんななか、チャドはVの医療センターを取材するが...。