ラッセル・ウォン

年若いコンピューターのハッカーが殺された。ファイブ･オーは、時間と戦いながら、事件の裏事情を解明する。またマクギャレットは妹のメアリーと母親が和解できるよう、手を尽くす。

16年前のニューヨークで、プレンティスの友人リサを含む女性4人が殺された。その猟奇殺人犯が台北に現われたことを受け、プレンティスは台湾からの捜査協力依頼をIRTに託す。16年前は半年で4人だったが、今回は2週間で2人の殺害と犯行が加速し、いずれの遺体も胸を包丁で刺され、膝にはらんの花が置かれていた。被害者の2人は、シングルマザーのキャリアウーマンで、インターネットの出会い系サイトに登録していて……。

全くの健康体だった海軍少佐が、放射性物質を含んだ毒を盛られ余命わずかと診断される。少佐はプライドとNCISにこの事件の解明を依頼する。

グリッソムと彼のチームは、5歳の少年が飢え死にしたことを捜査する。彼らはその少年の兄弟にも、危険が及んでいる事に気がつく。

海岸に若いアジア人女性たちの遺体が打ち上げられた。ドンのチームは、被害者と、アメリカ国内で横行している売春との関連を突き止める。