ラヒーム・ババロラ

オーウェンの友人の娘ジェニーが、音楽イベントで薬物の過剰摂取の疑いで倒れて意識不明に。弁護を頼まれたジェーンは、未成年者への薬物売買対策を講じなかったとして、主催者側を重過失で訴えることに。だが、「訴えを取り下げろ」という手紙と、オーウェンの顔を銃で狙うマークの付いた写真が同封された脅迫状が届く。

誰にも告げず秘かに出国することをジェイムズから命令されたマイケル。着いた先でソーニャから伝えられた仕事はマイケルの旧友、ロジャー･スティールの暗殺だった。一方、カルロスを捜す人物がいると聞いたフィーは、2人で彼の故郷を訪れる。その人物とはカルロスに10年来の恨みを抱く悪党、ナンドだ。ナンドの追放を試みるカルロスとフィーだったが…。

ケガの真相が明らかになり、それがキャリアを危機にさらすとわかると、スペンサーは納得できないバーノンにそれでも真相を口外しないようにアドバイスする。事業に対するアンドレからの攻撃を避けるためにもクライアントにどうアドバイスをするのが一番いいかについて対立するスペンサーとジョー。