ランス・E・ニコルズ

フィオナは恐ろしい悲劇に立ち向かうゾーイとマディソンを助ける。デルフィーン・ラローリーは現代の生活に合わせるのに苦労する。コーデリアは自分の家族について辛い決断を迫られる。

ストリップクラブのシャンパンルームで水兵が殺される。チームが捜査を進めると、犯行に使われた銃が他の2件の未解決事件と関連があることが判明。また、被害者3人の名前が壁に書かれているのが見つかる。

サニーとＭ・Ｋはクィンの手から逃れようと戦う。一方バロンを倒し、バッドランドを変えようとする者たちが現れる。

サニーとＭ・ＫはＭ・Ｋの力を制御しようと試みる。一方クィンはウィドウとの戦いに備え、危険を冒して他のバロンとの会談に臨む

第2話: 路上で演奏するソニーとアニーのカップル。ソニーは、州外の人間が観光気分で町に来るのを嫌がっている。一方、やけ酒を飲んだバチストは警察車両に傷をつけてしまい、警察から暴力を振るわれて逮捕される。

第1話: トニとアブレイユはミンヤード検死医を訪ね、事件当日の記録を入手しようとする。そこで、犯罪リポートを勉強中の大学院生・LPと出会う。LPはキングにアルジェの住民を紹介してもらい、独自に捜査を進めていく。