ランディ・ヴァスケス

捜査中の事件の凶器が元々、アルコール･タバコ･火器局 (ATF) のおとり捜査「ワイルド･スピード作戦」のために購入されたものだったと分かり、ディノッゾは恋人でATF捜査官のゾーイと手を組む。

ニューヨーク出身の若い男女4人が同じホテルに長期滞在し、パーティとセックスに明け暮れる赤裸々な実態をカメラが追いかける超人気リアリティ･ショー「ザ･ニューヨーカーズ」の出演者が殺害される。

第14話: 復讐心に燃えたコリーンがショーンの前に現れ、手術をするよう迫った。ショーンは、テレビドラマの仕事を続けることに疑問を持ち始める。一方、クリスチャンの過去が明らかになるにつれ、新たな局面を迎える。