リチャード・ガント

一部が腐敗した遺体が野外トイレで発見される。遺体は浮気の現場を押さえるリアリティ番組の司会者のものと判明。ブレナンとブースは彼に恨みを持ち、復讐したいと思っている大勢の容疑者の中から犯人を割り出さねばならない。二人はブレナンのやり手の院生の力を借り、カギとなる科学的証拠を探す。

フィービーは2人の彼氏の間で迷い、ロスは尻にデキモノを発見する。

海軍の無人機を開発していた工場で爆発が発生し、清掃員が死亡。被害に遭った企業は以前からサイバー攻撃を受けており、爆発には高性能爆薬オクトーゲンが使われていたことから、チームは国家主導のテロを疑って捜査を進めていく。一方、シリアでヘティの偽名のIDを持った死体が発見され、体格も一致したことから、カレンとキルブライドは不安を抱えながら身元の確認を待つ。サムは施設の利用を拒む父親に手を焼く。

リックは幼なじみのロビー (デヴォン･サワ) の件で、連邦捜査への協力を依頼されてしまう。リックのためにマグナムはその連邦捜査官の真意を確かめるために独自の捜査を開始する。また、ヒギンズは、高齢者施設の利用者の貯蓄が消えた件を調査するために雇われ、クムがその施設に潜入調査する。

死体を切断して縫合しているグループが再びロサンゼルスに現れたという情報が入り、FBIのランド捜査官がNCISに協力を要請。チームが現場に行くと死体の山が残されており、一度犯人たちを取り逃がしたサムは雪辱を誓う。犯人グループと結びついたジェフリーズという男は取り調べで関与を否定していたが、ケンジーとランドがジェフリーズの自宅を訪ねると、何と風呂場から硫酸で溶かされた死体が発見される。

サムの息子エイデンが操縦していた航空機が墜落する。エイデン自身は墜落前に脱出していたため無事だったが、早速事故原因を究明するための調査が始まり、NCISが協力することに。病院でエイデンの録取が行われる中、カレンとシャイラは整備主任と話し、ファティマとラウントリーはビーチで目撃者を探す。捜査を外されたサムは、自らの父親と共にエイデンに付き添うが、調査を担当する少佐から退室を命じられてしまう。