リチャード・ブレイク

帝国との戦いのため、マンダロリアンは古い仲間に協力を求める。

デナーリスは正義と慈悲のバランスを保とうとする。ジェイミーは自分の面目をかけてブライエニーに約束する。ジョンは志願者を募る。一方、ブラン、ジョジェン、ミーラ、ホーダーは偶然砦を見つける。

アリアは剣術の稽古で着実な成果を見せている。サンサは古い友人を問いただす。サーセイは葛藤する。ジョンは旅に出る。

町はずれに住む高校生ピーターが森で斧を持った男に足を切断され死亡、足は持ち去られる。ピーターがヴィラハラという種族のヴェッセンであることを知ったニックたちは、レポーラム･ヴェナトルと呼ばれる狩人が犯人だと睨む。一方ジュリエットを見たニックは驚愕するのだった。

故意の化学物質流出事故が起こされ、コノの夫アダムを含む6人の危険な受刑者が逃走。ファイブ･オーが捜索に乗り出す。

ヘティが会議でワシントンDCにいる間、海兵隊員のランスがNCISのチームを指揮する。